Newsletters privadas recentemente vazadas da NSA revelam momentos orwellianos

Wikipedia Commons
Compartilhe esta história!

Esta é uma visão interessante da mente dos Tecnocratas, com base em boletins informativos internos que vazaram e circularam apenas dentro da NSA. O item 3 aponta a crença da NSA de que eles “conduzem e orientam a história”.  TN Editor

A Interceptação recentemente começou a lançar lotes de boletins internos secretos da divisão mais importante da NSA, a Signals Intelligence Directorate, ou SIGINT. Esta é basicamente a divisão de espiões. O boletim interno, SIDtoday, nunca foi concebido para ser lido por alguém de fora da agência, mas vazou com o vazamento de Snowden e estava aguardando a publicação adequada. A Interceptação lançará nove anos em artigos em lotes. Até agora, houve dois, e eles contêm centenas de artigos. Eles começam nos estágios iniciais da guerra do Iraque, com o primeiro de março de 31st, 2003.

Os artigos variam em conteúdo, desde um agente veterano da NSA lembrando nostalgicamente quando havia uma máquina de cerveja na cafeteria até o diretor do SIGINT, contando a todos as emoções que ele sentiu após a morte de um importante líder iraquiano.

Há entradas alegres - um artigo sobre a origem do Dia da Mentira, uma revisão do romance de Neal Stephenson Cryptonomicon, instruções para alterar o tamanho da fonte no Netscape e no Internet Explorer - e artigos misteriosos difíceis de entender por causa do estranho léxico interno da agência. Francamente, a maior parte é chata. Mas é uma visão interna do relógio humano de uma das agências mais misteriosas do governo dos EUA. E de vez em quando há uma jóia, uma mensagem esclarecedora diretamente do coração dos arquivos secretos da NSA.

Depois de ler centenas deles, aqui está minha lista dos mais orwellianos SIDtoday Boletins da NSA:

1. Uma revelação interessante que fica clara desde o início é que os funcionários da Diretoria de Inteligência de Sinais falam em linguagem corporativa. Como observado por Peter Maas em seu artigo para o Interceptar, os relatórios de inteligência são considerados "produtos" e as agências governamentais que solicitam inteligência (CIA, DoD etc.) são consideradas os "clientes". Existe uma divisão inteira chamada "Diretoria de relacionamento com o cliente". E, talvez mais assustadoramente, eles têm um categoria de "produtos" referida como "Linha de produtos antiterrorismo. "

Há outra linha irritante em um diferente SIDtoday artigo isso diz, "Continue sendo altruísta em seus esforços e pense apenas na recompensa para o cliente."

2. Em um artigo intitulado "De um modo geral: Iraque - vale todo o esforço, ”Richard Quirk, o Diretor do SIGINT, lamenta o problema da cobertura das notícias sobre a guerra. “Somos bombardeados com uma cobertura negativa de notícias que mostra uma história de 'não posso vencer', e imagino que em algum momento muitos de nós tivemos um momento em que perguntamos: 'Isso realmente vale a pena?'Ele responde sua própria pergunta com uma história sobre como assistir a cobertura das eleições iraquianas no 2005 e testemunhar o nascimento da democracia lá. Ele diz que foi um dia muito emocionante para ele:

"Eu acho que [os iraquianos] provaram que exercitar a liberdade democrática e ser um participante ativo na direção do governo faz parte da natureza humana ... isso demonstra claramente que o que estamos fazendo no Iraque é muito importante e absolutamente necessário. "

Inferno, eu estava quase chorando no final.

3. Na newsletter "De um modo geral: História da condução, ”Quirk novamente fica um pouco emocionado. Ele diz:

“Você já tomou uma decisão ou executou uma ação e depois se afastou e se perguntou sobre o significado histórico dessa decisão ou ação? No trabalho que fazemos, com nosso exclusivo perspectiva dos eventos globais, muitas vezes é fácil se sentir como um observador da história, em vez de um participante ou ator. Portanto, muitas vezes ignoramos os principais papéis que desempenhamos na história. Podemos pensar que somos todos passageiros no "Magic History Bus", mas na realidade todos temos um volante, um pedal do acelerador e um freio, e as ações e decisões que tomamos todos os dias dirigir e dirigir a história. ”

É reconfortante saber que a agência que nos espiou secretamente por uma década se considera uma força controladora da história.

4. Um artigo interessante da véspera de Natal 2003 é chamado "Vazamentos de mídia - parte II (repost), ”E discute o protocolo no caso de um vazamento de mídia, ou como a NSA chama,“inseguranças criptográficas. ” Na postagem, o autor afirma:

“Os vazamentos de mídia raramente são processados. Por quê? Muitas vezes, porque são difíceis de provar, mas em alguns casos as autoridades relutam em processar por medo de que o caso atraia ainda mais atenção do que a divulgação original. ”

5. Há um artigo de julho 16, 2013, que explica as diferenças entre Exploração de rede digital, Inteligência de rede digital e Exploração de redes de computadores. Eu normalmente não o aborreceria com isso, mas há uma declaração interessante perto do fim:

"Nossas comunicações sobre alvos são cada vez mais enterradas por milhões de comunicações não-alvos"

Apenas um lembrete de quanto bisbilhoteiros civis continuaram.

6. Um dos artigos mais perturbadores deve ser "SID em todo o mundo: um TDY na Baía de Guantánamo. ” A maior parte do artigo é sobre a missão da Força Tarefa Conjunta (JTF) -GITMO na exploração de inteligência para a guerra global contra o terrorismo e como a triagem de detidos e as investigações de crimes de guerra iraquianos influenciam nisso. Há, é claro, uma ironia imediata aqui em discutir crimes de guerra durante uma invasão que quebrou a Convenção de Genebra. Mas a parte que quero destacar é a seguinte passagem, oferecendo dicas de viagem para agentes que trabalham em Guantánamo:

"Fora do trabalho, a diversão espera e as oportunidades abundam. Os esportes aquáticos são impressionantes: passeios de barco, remo, pesca, esqui aquático e embarque, vela, natação, snorkeling e MERGULHO. Não experiência, não há problema. Aprenda a operar um barco em um fim de semana, torne-se um mergulhador certificado em águas abertas dentro de semanas. Se você já domina essas habilidades, ou uma vez que faz isso, a marina MWR aluga barcos de barcos de festa do pontão a esquifes da Carolina, barcos de esqui a caiaques ... e recentemente eles também adicionaram aluguel de veleiros. A loja de mergulho local tem todo o equipamento e dicas para garantir um passeio perfeito. Cerque toda essa diversão aquática com um Bar Tiki e uma Casa Jerk como o restaurante Bayview ... relaxar é fácil."

Os agentes estavam literalmente praticando snowboard durante a semana e praticando esqui aquático no fim de semana.

7. A Artigo FAIRVIEW e STORMBREW é interessante da perspectiva de números. As informações sobre esses dois programas especiais de coleta de fontes mostram o incrível volume de e-mails e metadados que os processos da NSA.

“O acesso ao FAIRVIEW DNI, apenas por e-mail, está agora encaminhando mais de um milhão de e-mails por dia para o sistema de seleção de palavras-chave da NSAW.”

“FAIRVIEW e STORMBREW também estão coletando metadados ou dados sobre a rede e as comunicações que ela carrega. Somente em setembro, o 2003, o FAIRVIEW capturou vários trilhões de registros de metadados - dos quais mais de 400 bilhões foram selecionados para processamento ou armazenamento a jusante. Esses metadados serão usados ​​para permitir a coleta cirúrgica de quantidades muito menores de dados ricos em alvos - que devem se estender além do FAIRVIEW e STORMBREW para muitos outros acessos DNI na NSA. ”

8. Não é realmente orwelliano, mas um fato interessante a ser observado é que, de acordo com esses documentos, a NSA estava obcecada em evitar vazamentos. Uma década antes de Edward Snowden apitar, a agência fez um grande esforço para garantir a proteção. O ISI examinava diariamente os itens da impressora 350 em busca de “inseguranças criptográficas”. Eles também mantinham um banco de dados chamado FIRSTFRUIT com “mais de 5,000 registros relacionados à insegurança. ”

9. O artigo da newsletter sobre o "Conhecimento profundo do alvo”Afirma o programa:

“O Espaço de Informação de um alvo, relacionado à tecnologia que ele usa, é o que produz o SIGINT. Mas os analistas também devem entender o Espaço Conceitual de seus alvos, entrar em suas mentes e entender suas referências culturais. ”

Esse estilo de pensamento era realmente muito comum na Guerra do Iraque, como na Guerra do Vietnã. De fato, como escrevi em um artigo anterior Antimídia artigo“O programa de guerra centrada na cultura da DARPA recrutou cientistas sociais e antropólogos para a guerra do Iraque como mercenários.”

Deles Sistema de terreno humano procurou “guerra honrosa” entendendo a cultura do inimigo. É interessante saber que a NSA opera sob um ethos neocolonial semelhante.

10. A InterceptaçãoA liberação mais recente de e-mails foi acompanhada de um artigo intitulado "Como os EUA espionam organizações sem fins lucrativos e defesas de saúde em todo o mundo, ”E é baseado em uma série de SIDtoday artigos. Os artigos mostram que a NSA colaborou com a Agência de Inteligência de Defesa para “extrair o 'SIGINT médico' das comunicações interceptadas de grupos sem fins lucrativos a partir dos primeiros 2000s”.

Leia o artigo completo aqui ...

Publicado por Creative Commons

Subscrever
Receber por
convidado

0 Comentários
Comentários em linha
Ver todos os comentários