Agricultor ara campo próprio, enfrenta multa de $ 2.8 milhões por não permitir

Um fazendeiro enfrenta julgamento em um tribunal federal neste verão e multa de US $ 2.8 milhões por não conseguir uma licença para arar seu campo e plantar trigo no condado de Tehama.

Um advogado da Duarte Nursery disse que o caso é importante porque poderia estabelecer um precedente exigindo que outros agricultores obtivessem licenças caras e demoradas apenas para arar seus campos.

"O caso é a primeira vez que estamos cientes de que você precisa obter uma permissão (Corpo de Engenheiros do Exército dos EUA) para arar para cultivar", disse Anthony Francois, advogado da Pacific Legal Foundation.

"Não vamos produzir muita comida sob esse tipo de regulamentação", disse ele.

No entanto, a juíza distrital dos EUA Kimberly J. Mueller concordou com o Exército em uma sentença proferida em junho 2016. Um julgamento por penalidade, no qual a Procuradoria dos EUA pede US $ 2.8 em penalidades civis, está previsto para agosto.

O caso começou em 2012, quando John Duarte, dono do Berçário Duarte, perto de Modesto, comprou os hectares 450 ao sul de Red Bluff, na Paskenta Road e Dusty Way, a oeste da Interestadual 5.

Segundo François e documentos judiciais, Duarte planejava cultivar trigo lá.

Como a propriedade possui numerosos pântanos e pântanos, Duarte contratou uma empresa de consultoria para mapear áreas da propriedade que não seriam lavradas porque faziam parte da drenagem dos riachos Coiote e Aveia e eram consideradas "águas dos Estados Unidos".

François admitiu que algumas das áreas úmidas foram aradas, mas não foram significativamente danificadas. Ele disse que o solo foi arado a uma profundidade de 10 cm a 15 cm.

O Exército não afirmou que Duarte violou a Lei de Espécies Ameaçadas de Extinção, destruindo camarões-fada ou seu habitat, disse François.

O trigo foi plantado, mas não colhido porque, em fevereiro, o 2013, o Corpo de Engenheiros do Exército e o Conselho Regional de Controle da Qualidade da Água do Vale Central da Califórnia emitiram ordens para interromper o trabalho no local, porque Duarte violou a Lei da Água Limpa por não obter uma permissão para descarregar dragas. ou encha o material em áreas úmidas sazonais consideradas águas dos Estados Unidos.

Duarte processou o Corpo de Exército e o Estado, alegando que eles violavam seu direito constitucional de devido processo legal ao emitir as ordens de cessar e desistir sem uma audiência. A Procuradoria dos EUA contra-processou o Duarte Nursery por impor a violação da Lei da Água Limpa.

Os agricultores que aram seus campos são especificamente isentos das regras da Lei da Água Limpa, que proíbem a descarga de material nas águas dos EUA, disse François.

No entanto, de acordo com documentos do tribunal arquivados pela Procuradoria dos EUA em Sacramento, o trator não estava arando o campo. Em vez disso, era equipado com um estripador, com sete hastes de estripador 36 de polegadas que cavavam uma média de polegadas 10 profundamente no solo.

Além disso, alega o procurador dos EUA, Duarte rasgou partes da propriedade que incluíam áreas de pântanos.

A extração depositou sujeira em zonas úmidas e riachos na propriedade, violando a Lei da Água Limpa, de acordo com documentos arquivados pelo Procurador dos EUA.

O procurador assistente dos EUA, Gregory Broderick, disse que não podia comentar o caso e encaminhou as perguntas ao departamento de assuntos públicos de seu escritório, que não ligou na segunda-feira.

Leia a história completa aqui…